Админ писал(а):
Молян, в смысле молебен? Разве возможен в принципе молебен у язычников…? ИМХО если молебен то уже не язычники. Странное название картины
Богослужение, праздник, жертвоприношение означается у эрзян и мокшан одним словом озаис или озкс (у мокшан озкс). Но давно еще, по крайней мере, в первых годах прошлого (XVIII) столетия, слово озаис заменилось заимствованным из русского языка и по-своему переиначенным словом молян.Судя по изображенной на картинке у одного персонажа на подносе свиная голова,это выход из так называемого Роштувань куд(м),Роштовань кудо(э),рождественский дом где проводился праздник посвященный духам-покровителям домашних животных,никакой связи с Христианским Рождеством праздник не имел.Подавалась свиная вареная голова,образ свиньи олицетворял плодородие земли и домашних животных.Череп на заднем плане символ солнца и оберег!